City News

Posted on: April 16, 2018

Seaside's CDBG Annual Action Plan for 2018-2019 available for public review

HUD images

NOTICE OF PUBLIC REVIEW DRAFT

2018-2019 ANNUAL ACTION PLAN

COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT (CDBG) PROGRAM

NOTICE IS HEREBY GIVEN that on or before April 16, 2018 the City of Seaside will publish the draft 2018-2019 Annual Action Plan for the Community Development Block Grant (CDBG). This year, the City anticipates receiving funding from the US Department of Housing and Urban Development (HUD) through the CDBG program. The primary objective of CDBG is to develop viable urban communities through the provision of decent housing, a suitable living environment, and expanded economic opportunities for low- and moderate-income individuals/families and communities.

The Community Development Advisory Committee (CDAC) has made recommendations on the use of CDBG funds and has forwarded them to the City Council for consideration. On April 5, 2018 the City Council considered CDAC recommendations for inclusion in the 2018-2019 Annual Action Plan. The City Council provided direction to staff on the CDAC recommendations.

On May 17, 2018 the City Council is scheduled to consider the 2018-2019 Annual Action Plan, and is expected to direct staff to submit the plan to HUD no later than 60 days after announcement of the Seaside CDBG allocation or August 16, 2018, whichever is earlier. The City will hear public comment on the Annual Action Plan at each meeting of the City Council and will accept public comment in writing as of the date of this notice through May 18, 2018.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council will consider the 2018-2019 Annual Action Plan for adoption during a public hearing on:

Thursday, May 17, 2018, at 7:00 p.m. or as soon after

City Council Chambers, 440 Harcourt Ave

PUBLIC COMMENT 

Citizens and interested parties are invited to review the draft Action Plan beginning on April 16, 2018, on the City’s website and at the following locations: Seaside City Hall; Seaside Public Library; Seaside Fire Station; Oldemeyer Community Center, and the Seaside Creates center at 656 Broadway. The Annual Action Plan will be published with the City Council agenda for the May 17th meeting.

The public is invited to provide oral or written comments regarding these plans. A summary of public comments received and the City’s responses will become part of the public record. Comments will be accepted as of the date of this notice to close on May 18, 2018.

Any oral or written comments must be directed to:

Sharon Mikesell, Administrative Analyst

City of Seaside

440 Harcourt Avenue

Seaside, CA  93955

Phone: 831-899-6734

Fax: 831-899-6211

SMikesell@ci.seaside.ca.us

AVISO DE REVISIÓN PÚBLICA DEL BORRADOR

PLAN DE ACCIÓN ANUAL DEL 2018-2019

PROGRAMA DE SUBSIDIOS GLOBALES PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO (CDBG)

SE ESTÁ AVISANDO que en o antes del 5 de abril del 2018, la Ciudad de Seaside publicará el borrador del Plan de Acción Anual del 2018-2019 para el Programa de Subsidios Globales para el Desarrollo Comunitario (CDBG). Este año, la Ciudad anticipa  recibir fondos del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE.UU. (HUD) a través del programa CDBG. El objetivo principal de CDBG es desarrollar comunidades urbanas viables  por medio de la provisión de vivienda digna, un medio de vida adecuado y ampliación de las oportunidades económicas para individuos/familias y comunidades de bajos ingresos e ingresos moderados.

El Comité Asesor de Desarrollo Comunitario (CDAC) ha hecho recomendaciones sobre el uso de fondos de CDBG y las ha remitido al Concejo Municipal para su consideración. El 5 de abril de 2018, el Concejo Municipal consideró las recomendaciones del CDAC para su inclusión en el Plan de Acción Anual 2018-2019. El Concejo Municipal proporcionó orientación al personal sobre las recomendaciones del CDAC.

El 17 de mayo del 2018, el Concilio de la Ciudad tiene previsto considerar el Plan de Acción Anual final del 2018-. La Ciudad escuchará comentarios públicos sobre el Plan de Acción anual en cada reunión del Concilio de la Ciudad y aceptará comentarios públicos por escrito a partir de la fecha de este aviso hasta el 18 de mayo del 2018.

SE ESTÁ AVISANDO que el Concilio de la Ciudad considerará el Plan de Acción Anual del 2018-2019 para la aprobación durante una audiencia pública el:

jueves, 17 de mayo del 2018, a las 7:00 p.m. o poco después

Cámara del Concilio de la Ciudad, 440 Harcourt Ave

COMENTARIO PÚBLICO

Los ciudadanos y las partes interesadas están invitadas a revisar el borrador del Plan de Acción a partir del 16 de abril de 2018, en el sitio web de la Ciudad y en los siguientes lugares: Ayuntamiento de la Ciudad de Seaside (City Hall); Biblioteca Pública de Seaside; Estación de Bomberos de Seaside; y el Centro Comunitario Oldemeyer. El Plan de Acción Anual final será publicado con la agenda del Concilio de la Ciudad para la reunión del 17 de mayo.

El público es invitado a proporcionar comentarios orales o escritos sobre estos planes. Un resumen de los comentarios públicos recibidos y las respuestas de la Ciudad pasarán a formar parte del registro público. Se aceptarán comentarios a partir de la fecha de este aviso para cerrar el 18 de mayo del 2018.

Cualquier comentario oral o escrito debe dirigirse a:

Sharon Mikesell, Analista Administrativo

Ciudad de Seaside

440 Harcourt Avenue

Seaside, CA  93955

Teléfono: 831-899-6734

Fax: 831-899-6211

SMikesell@ci.seaside.ca.us

View the CDBG Draft Annual Action Plan 2018-2019
Facebook Twitter Google Plus Email

Other News in City News